Android (Chrome): Settings → Location → App permissions → Chrome → Allow & Precise.
iOS (Safari): Settings → Privacy & Security → Location Services → Safari Websites → While Using & Precise Location.
Inside the app: when prompted, choose Allow and enable Precise if available.